تاريخ اللغة الصينية
ان اللغة الصينية من بين اللغات المهمة في عصرنا الحديث, حيث يتكلمها اكثرمن مليار شخص وترجع جذورها الى اكثر من 3000 سنة. :184:
ولصعوبة كتابتها تم في الصين عام 1949 تبسيطها وذلك بحذف العديد من الرموز -وهنا فقدت اللغة العديد من المعاني فهي كانت تعبر عن الاشياء- ليسهل على الصينيين انفسهم تعلم اللغة الصينية.
غير ان هذا التبسيط لم يشمل الاقاليم الاخرى مثل هونج كونج, تايوان و ماكاو حيث ظلت الكتابة الصينية القديمة على حالها.
عدد احرف الرموز الصينية القديمة تقريبا 50.000 حرف غير ان عددها المستعمل الان يتراوح بين 5000 و 7000 حرف. :075:
في عام 1979 تم تعميم الحروف اللاتينية
Pinyin
لامكانية نطق و قراءة الرموز الصينية بالنسبة للمبتدئ
(كما في الامثلة)
حروف Pinyin
الحروف الفردية (الاولية)
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j تي
q
x سي
zhi تا
chi تشا
shi شا
ri ج
zi تزي
ci تس
si سي
الحروف النهائية
a
o
e
ai
ei
ao
ou
an
en
ang
eng
er (ار)
yi, -i
wu, -u (او)
yu, -ü
ya, -ia
yo
ye
yao, -iao
you, -iu (يو)
yan, -ian
yin, -in
yang, -iang
ying, -ing
wa, -ua
wo, -uo
wai,-uai
wei
wan, -uan
wen
wang, -uang
weng, -ong
yue,-üe
yuan, -üan
yun, -ün
yong, -iong
هذه الحروف في اللغة الصينية هي فقط للمساعدة على التعلم
للاشارة: ليس للغة الصينية حروف ابجدية كما في العربية (ا ب ت ث...)
تعتمد اللغة الصينية على الاصوات, فانت تسمع مثلا نفس الكلمة لكن هذه الكلمة
لها معاني مختلفة واصوات مختلفة
واحيانا تجد الكلمة لها نفس الصوت لكن لها دلالات عديدة) )
ma) فهي تتضمن 4 اصوات مختلفة مثلا
1- mā妈 (تعني الام) في الصوت الاول
2 má麻(تعني القنب الهندي)الصوت هنا عال نسبيا
3 mǎ马تعني الفرس)) الصوت ينزل ثم يطلع الى الاعلى
4 mà骂(تعني التوبيخ) الصوت الرابع هنا يكون نازلا الى الاسفل
هذه هي الاربع الاصوات في اللغة الصينية فهي الاساس في هذه اللغة.
وانا بحط لكم بعض الكلمات
صباح الخير = تزااو شا خاوو
مساء الخير = وااان شا خاوو
هلا= نى هاااو
كيف الحال = نى خاااااو ماااا
بخير = واا خااااو = خن خاااااو
شكرا = شيشيا
شكرا لك = شيشي نىىىى
اسفه او اسف = تبتشي
عفوا = بو كا تشى
بليز = تشيان
ما اسمك = نى تسايو شمه مينز
انا = واااااااااا= wo
انت وانتى نفس الشي = نى = nee
هى او هوا نفس الشي = تااااا = taa
نحن = واااا من = wo men
هم = تااااا من = ta men
انتم = ني من = nee men
تكسي =شو دوتشو وممكن تقول تاكسي
فندق ،=فان ديان
كم للسعر=دوتشاو
يوصل = سونغ
اشترى= ماى
سوق=شانغ ديان
مطعم ،=– تسان تينغ
صيدليه =ياو فانغ
الاعداد
1 = اي e
2 = ار
3= سن
4 = صه
5= ووووووه = woo
6 = ليوو
7 = تشي
8 = با
9 = جيو
10 = شه =shi
11= شه اي= shi e
12 = شه ار
13 = شه سن
وهكذا العدد وجنبه شه
20 = ار شه
21= ار شه اي
22 = ار شه ار
23 = ار شه سن
وباقي الحروف زي كذا ار شه وبعدين الرقم الاساسى من فوق
تن خوا: تلفون
قي: يعطي
سوفان: طعام او وجبه
أيي: خادمه
ادز زو زو : على طول - في خط مستقيم -
كويدان : خبيث
هاوتسو : لذيذ
هاو : جيد - حسن
بو هاو : غير جيد
امو: مساج
كويدين : بسرعه
ما في مشكله = مى كوان شي
مع السلامه = تزى جيا
انا اعرف = وااا جداوو لااا
مرحبا بيك = بوو يون شيا
انتظر لحظه لو سمحت = شي دي نشااااا
كم عمرك ؟ = نى دو تالاااااا
نكمل مع الاشهر والاسابيع
سنة = نيان
أمس =تسوه تيان
غدا = مين تيان
تاريخ = ره تشى
اليوم = جين تيان
شهر = يوه
يوم من الشهر = ره او هاو
أسبوع = شين تشى
يوم السبت = شين تشى ليو
يوم الاحد = شين تشى ره
يوم الاثنين = شين تشى يى
يوم الثلاثاء = شين تشى آر
يوم الاربعاء = شين تشى سان
يوم الخميس = شين تشى س
يوم الجمعة = شين تشى وو
الاشهر .......................
يناير = يى يوه
فبراير = آر يوه
مارس =سان يوه
ابريل = س يوه
مايو = وو يوه
يونيو = ليو يوه
يوليو = تشى يوه
أغسطس = با يوه
سبتمبر = جيو يوه
أكتوبر = شى يوه
نوفمبر = شى يى يوه
ديسمبر = شى آر يوه
تفاح = بينق قوا
مانقو= مانقو نفس الشي
شمام = قوا
كرز= اين كااا
برتقال جي زا
ليمون= ني مونق
موز= سيان تيتا
جوزهند = يازا
بطيخ = سي كوا
خوخ = تااو
عنب = بوتا
فراواله =ساومي
كمترى = لي
اناناس= بو لو